LA PUNTUAL
“MELODAMA” edo “Uumezurtz errusiar baten mendekua”
“MELODAMA” o “La Venganza de una huérfana Rusa”
Jordi Prat i Coll, Martí Doy eta Eugenio Navarrorena.
Txontxongilo lan bat bi titiritero bakarlarirentzat, Henri Rousseauren “Umezurtz errusiar baten mendekua” (1899) melodramaren hitzik gabeko egokitzapen askea.
11/22, ostirala, 19:00etan Deustuko LA FUNDICIÓN aretoan
Eskularruko txotxongiloen antzezlana
Publiko orokorrarentzat 14+
Iraupena: 50 ”
Hitzik gabea
Sinopsia
Melodamak Sophieren istorioa kontatzen du, izebarekin bizi eta maitasuna zer den ezagutzen ez duen umezurtz batena . Maitasuna aurkitzen duela uste duenean, sareetan harrapatuta geratzen da, eta, maizegi, okerreko pertsonaz maitemintzen da. Sophiek, bere izebaren aholkuei jaramon egin gabe, bizitza bere kabuz deskubritzea erabakitzen du, bakardadearen bidetik abiatuz. Aurkikuntza-bidaia hori bizitza betiko aldatuko dion suizidio frustratu batekin hasiko da. Orduan, Sophie berri bat jaioko da, askoz ere kalkulatzaileagoa eta hotzagoa; baina berriro ere noraezean hasiko da komeni ez zaion maitasuna aurrez aurre topo egiten duenean, izebak esan zion bezala.
Melodamak begiratzeko modu berri bat proposatzen die ikusleei. Bi txotxongilo-erretaulatan banatutako begirada bat, sentimenduen istorio bat azaltzeko eta, horrela, zinema mutuaren kutsua duen melodrama bat gogora ekartzeko. Melodrama, XIX. mendean arrakasta handia izan zuen generoa eta XX. mendearen hasieran oraindik antzokiak betetzen zituena, desprestigioaren amildegian erorita dago gaur. Zinema baino ez da saiatu melodrama salbatzen, eta ez beti arrakastaz. Melodama lanak horregatik berreskuratzen du genero konbentzionalizatu hori, haren konbentzioekin jolastu ahal izateko eta ikuslea etengabe harrituko duen istorioa eta bera taularatzeko modua eskaintzeko.
Garaikide bihurtutako klasikoa da, testurik gabeko txotxongilo-antzerki arriskutsua, ikuskizun sotil eta zorrotza, helduentzat egina.
Fitxa artistikoa
Titiriteroak: Martí Doy eta Eugenio Navarro. Zuzendaritza: Jordi Prat eta Coll. Musika: Matías Torres. Txotxongiloak: Martí Doy. Jantziak: Águeda Miguel. Argiztapena: Quico Gutiérrez. Erretaulak: De Guzmán. Soinu-efektuak: Matías Torres Argazkiak: Becky Lawton. Bideoa: Carlos Rufete. Diseinu grafikoa: Eugenia Susel. Ekoizpen exekutiboa: Eugenio Navarro. Produkzio idazkaria: David Muntaner.
LA PUNTUAL
La Puntual Bartzelonako antzokia da, non txotxongiloak, itzal txinatarrak eta animatu daitezkeen objektu guztiak protagonista bilakatzen diren. Astebururo oholtzaratzen ditugu txontxongiloak bertan. Espazio eszeniko intimo eta atsegina da, handi zein txikientzat sorpresaz betea.
La Puntual Erribera auzoan dago, Ciutadella parketik, Txokolatearen Museotik edo Picasso Museotik gertu. Auzo horretan, XIX. mendearen amaieran jadanik kafetegietan antzezten zituzten txontxongiloak.
“La Puntual” izena Santiago Rusiñoli zor diogu, modernismo katalanaren artista adierazgarrienetakoari, berak idatzi baitzuen “L ‘Auca del Senyor Esteve” antzezlan ezaguna, zeinetan ekintza Erribera auzoko “La Puntual” izeneko mertzeria batean gertatzen zen.
La Puntual antzokia Bartzelonako txikiena da, 50 ikuslerentzako edukierarekin. Erabat klimatizatuta dago eta leku irisgarria da. Giro intimo eta abegikorra izanik, La Puntualen ikuskizun bat ikustea esperientzia ahaztezina bilakatzen da.
Gainera, askotariko ikuskizunak eskaintzen dira, konpainia desberdinek askotariko teknikak baliatuta. Nazioartean ospe handia duten konpainiak aritzen dira urtero gure eszenatokian, katalanak zein estatuko beste komunitatekoak edo mundu zabalekoak. Harro esan dezakegu La Puntualen munduko titiriterorik onenak aritu direla!
De Jordi Prat i Coll, Martí Doy y Eugenio Navarro.
Teatro de títeres para dos titiriteros solistas y sin texto de la libre adaptación del melodrama de Henri Rousseau “La Venganza de una Huérfana Rusa”. (1899).
Viernes 22/11 a las 19:00 en la sala LA FUNDICIÓN de Deusto
Teatro de títeres de guante
Para todos los públicos 14+
Duración 50’
Sin palabras
Sinopsis
Melodama explica la historia de Sophie, una huérfana que vive con su tía y no conoce el amor. Cuando cree encontrarlo queda atrapada en sus redes y como demasiado a menudo sucede se enamora de la persona equivocada. Sophie ignora los consejos de su tía y decide descubrir las sorpresas de la vida por ella misma, iniciando un viaje de descubrimiento que la llevará hacia el camino de la soledad, hacia un suicidio frustrado que le cambiará la vida para siempre. Entonces nacerá una nueva Sophie, mucho más calculadora y fría pero que volverá a tambalearse cuando vuelva a encontrarse frente a frente ante ese amor que como decía su tía, no le convenía.
Melodama propone al público una nueva manera de mirar. Una mirada desdoblada en dos retablos de títeres para explicar una historia de sentimientos y evocar así un melodrama con aires de cine mudo. El melodrama, este género teatral que tanto triunfó a lo largo del XIX y que a principios del XX todavía llenaba teatros ha caído en un desprestigio sólo salvado, y no siempre con éxito, por el cine. Es por esta razón que Melodama recupera este género tan convencionalizado para poder jugar con sus propias convenciones y ofrecer al espectador una historia y una manera de explicar una historia que lo sorprenda continuamente.
Un clásico convertido en contemporáneo, un espectáculo arriesgado, sutil y riguroso de teatro de títeres para adultos y sin texto.
Ficha artística
Titiriteros: Martí Doy y Eugenio Navarro. Dirección: Jordi Prat y Coll. Música: Matías Torres. Títeres: Martí Doy.Vestuario: Águeda Miguel. Iluminación: Quico Gutiérrez. Retablos: Tero Guzmán. Efectos sonoros: Matías Torres Fotos: Becky Lawton. Video: Carlos Rufete. Diseño Gráfico: Eugenia Susel. Producción ejecutiva: Eugenio Navarro. Secretario de producción: David Muntaner.
LA PUNTUAL
La Puntual es el teatro de Barcelona donde los títeres, las marionetas, las sombras chinas y todos los objetos que se dejen animar son los protagonistas. Cada fin de semana los títeres suben al escenario para representar sus obras de teatro para vosotros, nuestro público. Un espacio escénico íntimo y acogedor, lleno de sorpresas para grandes y pequeños.
La Puntual está situado en el barrio de La Ribera, cerca del Parque de la Ciutadella, el Museo del Chocolate o del Museo Picasso. Un barrio donde los títeres ya se representaban a las cafeterías a finales del s. XIX.
El nombre de “La Puntual” lo debemos a Santiago Rusiñol, emblemático artista del modernismo catalán, quién escribió la conocida obra de teatro “L’Auca del Senyor Esteve”, la acción de la cual se desarrolla en una mercería del barrio de la Ribera denominada: “La Puntual”.
Nuestro teatro es el más pequeño de Barcelona, con capacidad para 50 espectadores. Está totalmente climatizado y es un lugar accesible. El ambiente íntimo y acogedor hace que ver un espectáculo en La Puntual sea una experiencia inolvidable.
Además, ofrecemos una gran variedad de espectáculos, de compañías diferentes y de técnicas diversas. En nuestro escenario actúan cada año compañías de reconocido prestigio internacional, ya sean catalanas, españolas y del resto del mundo. Podemos decir orgullosos que en La Puntual han actuado los mejores titiriteros del mundo!