Aurten ere eta, 42 dira, etenik gabe. Bilboko Nazioarteko Txotxongilo Jaialdiak aurrera jarraitzen du bere ibilbidearekin eta helburuekin, milaka urteko arte herrikoi eta garaikide hau sustatzeko eta ordezkatzen duen kolektibo artistikoa ikusarazteko.

Edizio honetan, nazioarteak presentzia handia izango duen jarduera-programa zabalaz gain, txotxongiloen eta objektuen antzerkiaren euskal konpainia profesionalen arteko topaketarieta elkarrizketari denbora bat eskainiko diogu, interes eta behar komunak eta kolektiboak izango dituen espazio artistiko profesional bat sortzera animatzeko, sektore modura tratatu ahal izateko.

Topaketa hau azaroaren 20an arratsaldean egingo da, Txotxongilo eta
Objektuen Antzerkiaren euskal konpainien direktorioaren aurkezpena aprobetxatuz.Gonbidatutako konpainien artean, jaialdiaren kalitate-maila altua mantentzeko egindako bi ahalegin handi nabarmentzen ditugu:

Hegoafrikatik, Afrikako dantza garaikidea eta txotxongilo-antzerkia uztartzen dituen “Origins” (Jatorriak) ikuskizuna, mendebaldeko gure gizartean hain ezezaguna eta gaizki ulertua den afrikar kulturara hurbiltzen gaituen istorioa
kontatzeko, eta “Espejo negro”,  formatu handiko “Cris, pequeña valiente”  ikuskizunarekin, LGTBI gaien errealitate sozialera hurbiltzen gaituena, ikuspegi pedagogikotik, txotxongiloen hizkuntza erabiliz.

Urtero bezala, emanaldiak egingo dira hainbat gunetan, eta Bizkaiko auzo eta herrietan publiko guztietara iristen saiatuko dira, ahal dugun neurrian eta gure bitarteko prekarioakgorabehera.

Gure programazioan espazio egonkorrak diren heinean, familientzako eta publiko orokorrarentzako ikuskizunak ditugu Campos antzokiko Kupula Aretoan eta publiko orokor helduarentzako ikuskizunak Deustuko La Fundición aretoan.

Otxarkoaga auzoan dugun Txotenagunea ikusarazteko asmoz, hainbat jarduera egingo ditugu bertan (erakusketa bat, ikuskizunak eta tailerrak), bai herritarrentzat, bai hiriko beste leku batzuetatik etorritako publikoarentzat, kohesio sozial eta kulturalaren espirituarekin.

Eta ez dugu ahazten, Bilboko Udalaren, Bizkaiko Foru Aldundiaren eta Eusko Jaurlaritzaren laguntza ekonomikorik gabe, jaialdi hau ezin izango litzatekeela egin, ezta aurrera jarraitu ere.

Gure zuzendaritza- eta ekoizpen-taldea boluntarioen talde bat da, arte eszeniko hori maite eta errespetatzen duena, eta profesionaltasunez lan egiten duena kulturan egiten den inbertsio publiko horrek herritarrengan eragin osoa izan dezan.

Tira… Gure 42. edizioko programazioaz eta jarduerez gozatzera gonbidatzen zaituztegu, azaroaren 18tik 26ra bitartean zuentzat guztiontzat prestatu dugun programazioaz eta jarduerez goza dezazuen. Dena duzue gure webgunean

Gora txotxongilo eta objektuen antzerkia!!

Un año más y ya son 42 sin interrupción. El Festival Internacional de Títeres de Bilbao sigue adelante con su trayectoria y objetivos, con el fin de promover este arte milenario, popular y contemporáneo, además de visibilizar al colectivo artístico que lo representa.

En esta edición, aparte de un amplio programa de actividades con una gran presencia internacional, dedicaremos un tiempo al encuentro y diálogo entre las compañías profesionales vascas del teatro de títeres y objetos, con la finalidad de animarlas a generar un espacio artístico profesional con intereses y necesidades comunes y colectivas que puedan tratarse de manera sectorial. Este encuentro se realizará el día 20 de noviembre por la tarde, aprovechando la presentación del directorio de compañías vascas del Teatro de Títeres y Objetos.

Entre las compañías invitadas, resaltamos dos grandes esfuerzos realizados para sostener alto el listón de calidad del festival: Desde Sudáfrica el espectáculo “Orígenes” que fusiona la danza contemporánea africana con el teatro de títeres, para narrar una historia que nos acerca a la cultura africana, tan desconocida y malentendida en nuestra sociedad occidental, y el “Espejo negro” con su espectáculo de gran formato “Cris, pequeña valiente”, que nos acerca a la realidad social de las temáticas LGTBI desde la vertiente pedagógica utilizando el lenguaje de los títeres.

Como cada año, se realizarán funciones en diferentes espacios, intentando llegar a todos los públicos en barrios y pueblos de Bizkaia, en la medida de nuestras posibilidades y a pesar de nuestros precarios medios.

Como espacios ya estables en nuestra programación, contamos con espectáculos para familias y público general en la Sala Cúpula del teatro Campos y para un público general adulto en la sala La Fundición de Deusto.

Con el objetivo de visibilizar nuestro espacio Txotenagunea en el barrio de Otxarkoaga, realizaremos allí diversas actividades (una exposición, espectáculos y talleres), tanto para los vecinos como para el público que venga de otros lugares de la ciudad, con un espíritu de cohesión social y cultural.

Y no olvidamos que, sin el apoyo económico del Ayuntamiento de Bilbao, la Diputación Foral de Bizkaia y el Gobierno Vasco, este festival no podría realizarse ni seguir adelante. Nuestro equipo de dirección y producción es un colectivo de voluntarios que ama y respeta este arte escénico y trabaja con profesionalidad para que esta inversión pública en la cultura pueda revertir íntegramente en la ciudadanía.

En fin…. Os invitamos a que nos acompañéis y disfrutéis de la programación y actividades que este año de nuestra 42ª edición hemos preparado para todos y todas vosotras desde el 18 hasta el 26 de noviembre. Lo tenéis todo en nuestra web www.bilbaotxfest.org

¡¡Viva el teatro de títeres y objetos!!